译文
征人(ren)去辽阳已经多年,如今什么音(yin)信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中(zhong)的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲(qu)演奏得哀彻云霄。千古事,如一(yi)场云飞烟(yan)灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困(kun)都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求(qiu)之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
日照城隅,群乌飞翔;
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
①客土:异地的土壤。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
④储药:古人把五月视为恶日。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
节:节操。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
广陵:今江苏扬州。