译文
也学一(yi)学山公欲上马的(de)醉态，让襄阳小儿也笑上一笑。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒(han)秋一样，令人心意凄迷。
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
海边的尖山好像利剑锋芒，到秋天处处割断人的愁肠。
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
再登上郡楼瞭望，古松的颜色也因寒更绿。
怎么才能求得仙人杖，拄着它登上华山去玉女祠呢？
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
转(zhuan)瞬间，岁月消逝，可是青春的美貌是难以永远存在的。
蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜，那风吹到草低处，有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
“周代的制度规定：‘种植树木以标明道路，郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场，边境有接待宾客的设施，洼地里有茂盛的水草，园苑中有林木和水池，这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田，百姓没有闲置的农具，田野没有丛生的杂草。农时不被耽误，劳力不被浪费。生活富裕而不穷困，百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明，郊外的民众劳作井然(ran)有序。’如今陈国的道路无法辨认，农田埋没在杂草丛中，庄稼熟了无人收割，百姓为国君的享乐而疲于劳作，这是抛弃了先王的法度。
泰山不能损坏毫发，颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
孟子说，“大王如果非(fei)常喜好音乐，那齐国恐怕就治理(li)很不错了！在这件事上，现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。
注释
③知：通‘智’。
⑧连棹横塘：与美人在水上遨游。棹，船桨，指船。横塘，一个连一个的池塘。
（42）函使——递送信件的人。唐时新进士及第，以泥金书帖，报登科之喜。此指传报录取消息的人，俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
社日：指立春以后的春社。
②杜宇，杜鹃，总在春末时候叫，叫声似“不如归去”。
⑶初：初次。《晋书·庾亮传》：“乘秋夜往，共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》：“尔乃纵目远览，傍通四维。”
（5）推敚（duó）：推移。敚，同“夺”。