译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
这和如今的(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也(ye)喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久(jiu)才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物(wu)者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百(bai)年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽(li)姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
大都:大城市。