译文
今天我来此登楼而望(wang),简直就是在九重天之上游览。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方(fang)向(xiang)过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色(se),面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
山(shan)间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
涕:眼泪。
15、砥:磨炼。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。