译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声(sheng)竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
太湖边只有你三亩的(de)(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以(yi)镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真(zhen)。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
(39)教禁:教谕和禁令。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。