译文
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可(ke)以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路(lu)。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当(dang)成正经事,不在这方面耗费气力。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此(ci)的境况。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
人生的道(dao)路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
3.遗(wèi):赠。
20.曲环:圆环
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
折狱:判理案件。
⑽日月:太阳和月亮
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
④轩槛:长廊前木栏干。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。