译文
向你打探问去剡中的道(dao)路,你举手示意遥指东南方的越地。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能(neng)够遮(zhe)没马蹄。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点(dian)点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵(zong)然醉了也无人照管(guan)。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
③绛蜡:指红蜡烛。
⑶修身:个人的品德修养。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。