译文
那昼日夜(ye)月照(zhao)耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的(de)时节。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
一骑驰来烟尘滚滚妃(fei)子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
密林之(zhi)中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
经过门前互相招呼,聚在一起,有美(mei)酒,大家同饮共欢。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
彭祖烹调雉(zhi)鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
顾:拜访,探望。
⑵野径:村野小路。
⑴纤云:微云。河:银河。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。