译文
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌(di)手。
山的四面环绕着白云,中(zhong)间的山峰托春天上的太阳。
趴(pa)在栏杆远望,道路有深情。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕(pa)稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊(huai)。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
现在我就把(ba)这宝(bao)剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志(zhi),今人不能用(yong)他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
田中歌:一作“郢中歌”。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
[1]何期 :哪里想到。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。