译文
此时将士(shi)的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人(ren)。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
江水曲曲折折地绕着花草丛生(sheng)的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中(zhong)日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮(fu)云在天叹声长长。
注释
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
歌管:歌声和管乐声。
版尹:管户口的小官。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”