译文
愿我(wo)们化作心心相印的(de)鸿鹄,从此结伴(ban)高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神(shen)巫灵氛为我占卜。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
可恨你不像江边楼上高悬的明(ming)月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
这(zhe)些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑸春事:春日耕种之事。
⑵上:作“山”,山上。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。