译文
宁可少活十年,也不可一日没有(you)权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我所思念的美(mei)人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣(yi)裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊(huai)不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫(shan)凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停(ting)。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔(ge)万里长路狭。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
(57)境:界。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。