译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
习池的风景已(yi)与当(dang)年不同了(liao),不再有那种清幽(you)之美,归路所见,满目尘埃。
申伯德高望(wang)又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海(hai)人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送(song)申伯纪大功。
下空惆怅。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令(ling)我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
夫:发语词。
(20)昃(zè):日西斜。