译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大(da)了。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的(de)美貌是难以永远存在的。
信写好了,又担心匆匆中没(mei)有(you)把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居(ju)到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看(kan)到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
今晚我听你弹奏琵(pi)琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。