译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
但水(shui)上的石桥和水边的红塔旧色依然。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是(shi)作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利(li)剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
富(fu)贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑(lun)山上。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
魂魄归来吧!
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
满衣:全身衣服。