译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地(di)。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处(chu)。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
“魂啊回来吧!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看(kan)到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
其恩德广布五湖四(si)海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
(第二天)清早起来,(妻(qi)子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东(dong)门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
9.戏剧:开玩笑
⑥寻:八尺为一寻。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。