译文
轻扣柴门(men)竟无(wu)童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还(huan)要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻(qi)子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡(dan)淡的波纹。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
想以前(qian)少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
师旷——盲人乐师。
12、海:海滨。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
④寄语:传话,告诉。