译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
柏(bai)梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮(yin)大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡(du)黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
顾念即将奉(feng)命出差,离开你啊日益遥远。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特(te)地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
①尊:同“樽”,酒杯。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
13.将:打算。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。