译文
今天她要(yao)远行去做新娘,乘(cheng)坐轻舟沿江逆流而上。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是(shi)龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此(ci)次远征的艰辛。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
桃李(li)花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
魂魄归来吧!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好(hao)一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑸拥:抱,指披在身上。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
153、众:众人。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。