译文
她姐字惠芳,面目美如画。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
要归隐请别(bie)买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把(ba)佛门戒律忘得干干净净。
猫头鹰你这(zhe)恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
秦(qin)王的侍臣上前,斩杀荆轲(ke)。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样(yang)澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
8.沙场:指战场。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
73. 谓:为,是。
乐成:姓史。