译文
魂啊不要(yao)前去!
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见(jian)人欢聚。想到此、肝肠(chang)寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
常抱(bao)着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都(du)慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆(chou)怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖(hu)边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和(he)云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非(fei)常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
尾声:“算了吧!
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
督:武职,向宠曾为中部督。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
5 俟(sì):等待
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。