译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推(tui)举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是(shi)我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官(guan)催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比(bi)流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
常向往老(lao)年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
干戈:古代兵器,此指战争。
后:落后。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
[20]期门:军营的大门。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
163. 令:使,让。
58.以:连词,来。