译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世(shi)间(jian)的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓(gong)。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
遥远漫长那无止境啊,噫!
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎(lang),一开始就随将军鏖战渔阳。
他(ta)陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
28.搏:搏击,搏斗。
352、离心:不同的去向。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
⑤危槛:高高的栏杆。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑻史策:即史册、史书。