译文
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清(qing)瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒(jiu)来和我一起解忧?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤(you)物,成为人民的祸害。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢(ne),于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就(jiu)像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
⑼低亚:低垂。
[1]窅(yǎo):深远。
驰:传。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
阙:通“缺”
⑴颁(fén):头大的样子。