译文
雨师蓱(ping)翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
悠悠不尽的江(jiang)水(shui)什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
秋(qiu)风起(qi),牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲(qiao)着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车(che)子通过。
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⑤润:湿
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
灵:动词,通灵。
蔽:蒙蔽。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。