译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
一旦进入深幽如(ru)海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我心并非青铜(tong)镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依(yi)凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈(zhang)夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
献瑞:呈献祥瑞。
(10)御:治理。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
孤烟:炊烟。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
225、正人:禁止人做坏事。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
鼓:弹奏。