译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀(yao)约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如(ru)画,心(xin)情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却(que)那花容月貌憔悴消(xiao)瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
注释
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
⑴水龙吟:词牌名。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
(79)盍:何不。
22.思:思绪。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。