译文
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
古时有一(yi)个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地(di)上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
送君送到(dao)灞陵亭,灞水浩荡似深情。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野(ye)水无涯。山雨初停的时候,天地间(jian)一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才(cai)能修炼成梅花那(na)样的品格呢?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里(li),令我时时思念。
北方到达幽陵之域。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
斑鸠说:“如(ru)果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
(43)宪:法式,模范。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
40.数十:几十。
翼:古代建筑的飞檐。