译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
恶鸟肝脑涂地,仁(ren)杲魂魄飞散。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
乌(wu)鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空(kong)在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝(zhi)残干,显我孤清。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽(yu)翼,高飞蓬莱!泰山日观峰(feng)朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
7.第:房屋、宅子、家
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。