译文
无限美好河山(shan)失陷伤痛泪,谁还敢说天(tian)庭宽阔地又广。
故(gu)乡山水养育(yu)了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在(zai)江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点(dian)点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
魂魄归来吧!
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
⑤报:答谢。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。