译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的(de)芳菲一扫而空。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商(shang)人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
勤政楼前百技竞赛,各自展现(xian)自己的高超与魅力,而王大娘(niang)的长竿更是鹤(he)立鸡群,惊险美妙无比。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔(yi)的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
天色(se)已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴(wu)而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
注释
⑧犹:若,如,同。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。