译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
秋色连天,平原万里。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知(zhi)为谁而开。
要是进献上,那就成了贵国君王府(fu)(fu)库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果(guo)把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾(bin)客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
注释
(12)田生:疑为《史记》载田生。
281、女:美女。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑦襦:短衣,短袄。
数:几
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
①玉纤:纤细洁白之手。