译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴(dai)着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将(jiang)心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
爱耍小性子,一急脚发跳。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇(kou)的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信(xin)任多和这相仿。
注释
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。