译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去(qu),凄惨悲伤肝肠寸断。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就(jiu)像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别(bie)的情绪。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著(zhu)上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
野鸭大雁都吞(tun)吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
万古都有这景象。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
者:代词。可以译为“的人”
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
山城:这里指柳州。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑺严冬:极冷的冬天。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。