译文
今日的我在冥(ming)冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
周定(ding)王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩(wan)博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光(guang)顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞(fei)。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿(er)生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立(li)功,自己建立功业,不要凭(ping)借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
亦:也。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
结大义:指结为婚姻。
货币:物品和钱币。