译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边(bian)(bian)(bian),低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远(yuan)望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街(jie)头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
20. 作:建造。
④为:由于。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
类:像。