译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一(yi)排排。
仰看房梁,燕雀为患;
看这些边境线上长大的(de)男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知(zhi)道骑马游猎,各自夸轻巧。
环绕着滁州城的都是山(shan)。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同(tong),乐趣也是无穷无尽的。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
东(dong)林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来(lai)的钟声。
爱在早晨(chen)的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中(zhong)。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
②乳鸦:雏鸦。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。