译文
请你下马来喝一(yi)杯酒,敢问朋友你要去何方?
岳阳楼很多人都在看秋天的(de)景色,看日落君山。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲(bei)哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕(pa)将法令之(zhi)网触犯。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
“臣不才(cai),不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户(hu)。
注释
3. 凝妆:盛妆。
7栗:颤抖
古帘:陈旧的帷帘。
⑸浅碧:水浅而绿。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
载车马:乘车骑马。
13.合:投契,融洽
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
属城:郡下所属各县。