译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草(cao)铺就的小(xiao)路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
腾跃失势,无力高翔;
有大米小米也有新(xin)麦,还掺杂香美的黄粱。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
舍弃你安乐(le)的住处,遇上凶险实在很糟。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
祭献食品喷喷香,
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
223、日夜:指日夜兼程。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
中牟令:中牟县的县官
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
10.持:拿着。罗带:丝带。