译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的(de)万里桥,跨过泱泱的锦江。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
感叹那(na)聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔(tao)滔奔涌,流入广袤荒原。
家族中人充满(man)朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
尾声:
在歌姬居住的街巷(xiang)里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
15.去:离开
收:收复国土。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
⑶日沉:日落。