译文
月光照在(zai)波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我只好和他(ta)们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧(jin)。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概(gai)也难见它的绚烂了。
没有不散(san)的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于(yu)水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出(chu)愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
6 摩:接近,碰到。
烈风:大而猛的风。休:停息。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
②晞:晒干。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑷更容:更应该。