译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
河南乐羊子(zi)的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩(cai)绘(hui)的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着(zhuo)钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪(ji)大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生(sheng)平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下(xia)千古含冤的屈原。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
露天堆满打谷场,
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
无敢:不敢。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
(36)天阍:天宫的看门人。
40.朱城:宫城。
⑼衔恤:含忧。