译文
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不(bu)上了,所以我继承他们到这里以后,只(zhi)是整修亭子,不再添造新的。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林(lin)的风光。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒(xing)一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
高山似的品格怎么能仰望着他?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
崇尚效法前代的三王明君。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
1.讥议:讥讽,谈论。
83、矫:举起。
30.蠵(xī西):大龟。
磴:石头台阶