译文
其一
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立(li)王(wang)业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止(zhi)的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
为什么还要滞留远方?
长安城(cheng)头,伫立着一只白头乌鸦,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
(二)
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧(fu)头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
注释
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
商略:商量、酝酿。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”