译文
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能(neng)(neng)过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画(hua)而道路崎岖难行。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁(shui)。
落日昏暮,高耸的城(cheng)郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我(wo)难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
王亥在有易持盾跳舞,如(ru)何能把女子吸引?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
优渥(wò):优厚
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⒀犹自:依然。
①詄:忘记的意思。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
造次:仓促,匆忙。