译文
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打(da)湿了我的衣襟。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一(yi)样的清贫。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。
一路(lu)上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜(jing)惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为(wei)《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍(cang)溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄(qiao)悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
⑶愿:思念貌。
161.皋:水边高地。
(45)显庆:唐高宗的年号。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
②莺雏:幼莺。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
弊:衰落;疲惫。