译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜(xi)成一笑,功业无成转头空。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退(tui),沙地闪(shan)闪发光。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我家有娇女,小媛和大芳。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
可惜浮(fu)云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
精力(li)(li)才华已竭,便当撩衣退隐。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪(ping)。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
战(zhan)士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。