译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)(de)(de)菊花,
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
秋天里的树林郁郁苍苍,满(man)山的树叶一片金黄。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分(fen)频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打(da)芭蕉的声音,却只能籍着秋夜(ye)的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑤着岸:靠岸
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
14.宜:应该
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
(50)陛:殿前的台阶。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。