译文
远大的(de)志向破灭之(zhi)日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时(shi)光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓(mu)。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得(de)我在此逗留?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天(tian)光、云影在水面上闪耀浮动。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集(ji),却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
28.阖(hé):关闭。
箭栝:箭的末端。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。