译文
其二
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
或许在想,我有私仇未报(bao),考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让(rang)我题诗。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬(shun)就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
(2)南:向南。
6.含滋:湿润,带着水汽。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⑤哂(shěn):微笑。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。